Un hiver éternel menace Organd. Pour sauver la reine-dragonne Izilde, le dragonneau Ourana et la guerrière Magda affrontent un puissant dragon de glace et le maître des salamandres. Leur quête les mènera au cœur d’une forteresse gelée... Parviendront-ils à briser la malédiction avant qu’il ne soit trop tard ?
