Les Mémoires de ma main constituent une source de premier plan pour les historiens de la guerre d’indépendance américaine (1775- 1783). Ils relatent en effet le périple aventureux d’un jeune homme de vingt ans, avide de gloire et parti en Amérique dans le plus grand secret pour servir la cause des insurgents. Deux cent cinquante ans plus tard, les Américains continuent de célébrer « l’Américain de Versailles » (Sainte-Beuve), qui eut toujours « l’ambition de la liberté » pour les deux mondes, l’ancien et le nouveau. Publiés après sa mort, en 1837, par sa famille, ces Mémoires n’ont jamais été réédités.
