A partir de sa place de psychanalyste, l’auteur interroge l’évolution de la médecine depuis qu’elle est devenue - pour le bonheur de tous – « scientifique » ; depuis qu’elle est passée, comme le disait Claude Bernard, d’un « art » de guérir » à une « science » de guérir. Et l’auteur d’ajouter : d’un art de guérir les « malades » à la science de guérir les « maladies ». Cet ouvrage est la réédition du premier ouvrage de Jean-Pierre Lebrun, De la maladie médicale, publié en Belgique en 1993, alors peu diffusé en France et épuisé depuis longtemps. Paru quelques années avant Un monde sans limite (érès, 1997) qui a marqué un tournant dans le monde analytique lacanien, De la maladie au malade constitue le socle à partir duquel l’auteur a développé sa pensée sur l’importance du lien social sur la subjectivité. Il y interroge les conséquences de l’évolution scientifique de la médecine jusqu’à mettre en évidence comment celle-ci s’est introduite dans les camps d’extermination. Aujourd’hui, le changement de société alors décrit par J.-P. Lebrun – l’horizontalité de singularité remplaçant la verticalité du monde d’hier – s’est considérablement amplifié. Il était important d’en actualiser les enjeux dans une postface conséquente.
